Skip to content
Qualified safety assessorsUK · EU · USA
Get a quote
  1. Home
  2. BLOGS
  3. Selling Cosmetics in France: CPNP, French Labels, Triman and Packaging EPR

Selling Cosmetics in France: CPNP, French Labels, Triman and Packaging EPR

Your CPNP notification already covers France. The French label text, packaging EPR, Triman and the site declaration do not, and those are where launches stall.

S Syed Muhammad Shamuel SheesFounder & Lead Compliance Consultant
Updated Nov 8, 2026 9 min read
Reviewed by Phoenix Cosmetic Safety · Nov 2, 2026
Woman browsing skincare boxes on a pharmacy shelf, illustrating what French labels, Triman and CPNP rules require before cosmetics go on sale in France

The short answer

France has no separate cosmetic notification. If your product is notified in the CPNP, it can be sold in France, whichever Member State you entered first. What France adds sits around the product: certain label information must be in French, every French site that makes or packs cosmetics must be declared to the DGCCRF, serious undesirable effects go to Anses, household packaging needs the Triman logo and sorting instructions, and whoever first places packaged goods on the French market must join a packaging EPR scheme (Citeo or Léko) and show its unique identifier. Since July 2026, producers based outside France must also appoint a French authorised representative for EPR.

Key takeaways

  • One CPNP notification covers the whole EU, France included. There is no French register to add the product to.
  • French public health law requires the nominal content, date of minimum durability or period after opening, precautions and function to appear in French. Other languages can sit alongside French but cannot replace it. INCI names stay as they are.
  • Since 1 January 2024 the DGCCRF alone controls cosmetic products and establishments in France, and Anses runs cosmetovigilance. The ANSM no longer has that role.
  • Any site in France that manufactures or packages cosmetics, including filling or packing at the point of sale, must be declared to the DGCCRF online.
  • Household packaging needs the Triman logo and Info-tri sorting instructions, on the pack or on a sticker, until the EU harmonised label replaces national labels.
  • Packaging EPR applies to whoever first places packaged products on the French market: join Citeo or Léko, get the unique identifier (IDU) and show it in your terms of sale.
  • Producers established outside France now need a French authorised representative (mandataire) for EPR, and marketplaces have to check your IDU before listing you.
  • Words such as "biodégradable" and "respectueux de l'environnement" are banned on products and packaging in France.

A founder rang us last spring with a pallet of serums sitting in a French warehouse. The products were notified in the CPNP, the safety report was sound, the Responsible Person was in Ireland. The French retailer still would not take delivery. The cartons had an English-only precautions panel, no Triman logo, and the brand had no packaging EPR registration. None of that is in the EU Cosmetics Regulation, which is why it caught them out.

France is one of the easiest EU markets to enter on the cosmetic side, because the CPNP does the notification work for you. It is also the market where the rules around the product bite hardest. This guide covers both: what your EU file already handles, and the French layer on top.

Does France need its own cosmetic notification?

No. France has no national cosmetic register. Under Article 13 of Regulation (EC) No 1223/2009, the Responsible Person notifies once in the Cosmetic Products Notification Portal, naming the single Member State where the product is first placed on the market. That notification covers every Member State, France included. You do not add France to it, and older advice telling you to "list France" in the portal is simply wrong.

There is one case where France does create a notification. If a French distributor translates any part of your labelling on its own initiative to comply with national law, Article 13(3) makes that distributor notify the translated label in the CPNP. If your Responsible Person supplies the French label, the distributor has nothing to notify. We usually recommend the second route, because it keeps the labelling under one set of hands.

The rest of the EU framework applies as normal. Your EU Responsible Person can sit in any Member State under Article 4. They hold the Product Information File, including the safety report, at the address on the label. Poison centres receive formulation information through the CPNP under Article 13(6), so there is nothing to send to French centres separately. If you need the basics first, start with what the CPNP is and what the portal asks for.

Which label text must be in French?

Article 19(5) lets each Member State decide the language of certain label information. France uses that power in article R5131-4 of the Public Health Code (Code de la santé publique). In its current wording, four items must be in French:

Label itemArticle 19(1) pointFrench required?
Nominal content(b)Yes
Date of minimum durability or period after opening(c)Yes
Particular precautions for use, including warnings(d)Yes
Function of the product, unless clear from its presentation(f)Yes
Ingredient list(g)No. INCI names are used as they are
Responsible Person name and address, batch number, country of origin for imports(a), (e)Not translated, but must be present

The French language law of 4 August 1994 (loi n° 94-665, known as the Toubon law) adds a wider requirement: the designation, offer, presentation, directions for use and advertising of goods sold in France must be in French. Other languages can sit alongside the French text, but they cannot replace it. In practice we write the full consumer-facing text in French, not just the four Article 19 items, and add other languages beside it.

R5131-4 also covers products that are not pre-packaged, or that are packed at the point of sale at the buyer's request. The mandatory Article 19 information still has to appear on the container or packaging. Digital information can supplement it but cannot stand in for it.

Multilingual packs and stickers

Most brands selling across Europe use one multilingual pack. That works for France as long as French is complete, not abbreviated, and the precautions are readable. Where the pack is English-only, a French sticker is the usual fix. Article 19(1) requires indelible, easily legible and visible lettering, so the sticker has to stay put, be readable and not cover other mandatory information.

Whatever you choose, the safety assessor should see the final French wording. Warnings in the safety report and warnings on the French pack need to say the same thing, and the label in the Product Information File should be the one that actually goes on sale. Our label review checklist covers the EU basics, and the fragrance allergen guide explains the expanded allergen list under Regulation (EU) 2023/1545, which new products must meet from 31 July 2026.

Who regulates cosmetics in France?

Since 1 January 2024 the DGCCRF (Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes) has been the sole authority controlling cosmetic products and cosmetic establishments in France. Before that, it shared the role with the ANSM. Many French guides online still describe the old split, so if a document tells you to send safety data to the ANSM, it is out of date.

Cosmetovigilance moved to Anses. Serious undesirable effects, as defined in Article 23, are reported to Anses by Responsible Persons and distributors. Health professionals and consumers can report too. If you sell through a French distributor, agree in writing who reports what, and how fast. Our recall and withdrawal guide covers what happens if a report leads to action on stock.

The establishment declaration most foreign brands have never heard of

Under the Public Health Code (articles L5131-2 and R5131-1), every establishment in France that manufactures or packages cosmetic products must be declared to the DGCCRF. Packaging includes filling, decanting or packing at the point of sale. The declaration is made online through the Démarches Simplifiées cosmetic establishment declaration, and the procedure is described on the official business portal. Openings, significant changes and closures are all declared.

A brand that only imports finished, packed goods into France does not need to declare on that basis alone. It catches brands that set up a French refill station, a contract packer that does kitting, or a retailer that decants products in store. Not declaring is a criminal offence under the Public Health Code, and it is an easy point for an inspector to check.

Packaging EPR: the obligation most brands miss

France runs extended producer responsibility (EPR, or REP in French) for household packaging. According to ADEME, the producer is whoever first places the packaged product on the French market as a professional activity. For a foreign brand selling direct to French consumers online, that is the brand. For a brand selling to a French importer, it is usually the importer, but check the contract rather than assume.

The producer must:

  • join an approved scheme for household packaging. the approved schemes are Citeo and Léko;
  • declare the packaging it places on the market each year and pay the contribution, which is adjusted up or down according to recyclability and other criteria (eco-modulation);
  • obtain the unique identifier (IDU) that ADEME assigns once you are registered, and show it in your general terms of sale or other contractual documents, and on your website if you sell online.

Two points have changed the picture for foreign sellers. Since 1 January 2022, online marketplaces have had to collect the IDU of sellers whose products fall under EPR, or pay the contributions themselves. In our experience, a marketplace asking for an IDU is often the first time a brand discovers the rule.

The second is recent. A law of 8 July 2026 added article L541-10-9-1 to the Environment Code. Since 10 July 2026, producers not established in France, whether in another EU country or outside the EU, must appoint an authorised representative (mandataire) established in France by written mandate. The representative carries the EPR obligations for you. If you joined a scheme directly from abroad, talk to the scheme about what this means for your existing contract.

The Triman logo and sorting instructions

Household packaging sold in France must carry the Triman logo together with the sorting instructions, known as Info-tri. The obligation comes from article L541-9-3 of the Environment Code and decree 2021-835, and has applied since 2022 after the transition periods ended. Glass beverage packaging is excluded, which does not help cosmetics.

The logo and instructions go on the packaging, or on a sticker if you cannot change the print. Very small packs have dematerialisation options: depending on the size of the largest face, the Info-tri, or both the logo and the Info-tri, can move online. The size bands and the artwork are set out in the scheme guides, and Citeo's sorting guide for brands is a practical place to start. Get the artwork from your scheme rather than redrawing it.

The EU Packaging and Packaging Waste Regulation, Regulation (EU) 2025/40, has applied since 12 August 2026. Its harmonised sorting label will apply from 12 August 2028 at the earliest, or later if the Commission's implementing rules arrive late, and is expected to replace national sorting labels like Triman. Until then, Triman stays mandatory. If you are redesigning packaging now, leave room for the change.

Claims: where France is stricter than the Regulation

Cosmetic claims across the EU follow Article 20 and the common criteria in Regulation (EU) No 655/2013. France adds an environmental layer. Since 1 January 2023, article L541-9-1 of the Environment Code has banned the words "biodégradable", "respectueux de l'environnement" and any equivalent wording on products and packaging. We still see "biodegradable formula" and "eco-friendly" on packs heading for France. Both have to come off the French version.

In our experience the DGCCRF also looks closely at "natural", "clean" and "free from" wording, which is why we review French artwork against the common criteria line by line. Our guides to the common criteria and substantiation and greenwashing explain the reasoning.

A France ready pack

CheckRuleWhere it applies
CPNP notification in placeArticle 13, Regulation 1223/2009The product, once for the EU
French nominal content, durability, precautions and functionR5131-4, Public Health CodeContainer and outer packaging
French presentation and directions for useLaw 94-665Label, leaflet, website, advertising
No banned environmental termsL541-9-1, Environment CodeProduct and packaging
Triman logo and Info-triL541-9-3, Environment CodeHousehold packaging
IDU shownEPR rules, Environment CodeTerms of sale and website
Site declarationL5131-2 and R5131-1, Public Health CodeOnly if you make or pack in France

How that pallet of serums was released

Back to the founder with the stuck pallet. The CPNP side was fine, so there was nothing to re-notify. We drafted the French precautions and function text and had the safety assessor sign it off against the report. The brand printed a French sticker for the cartons in the warehouse and moved to a multilingual carton for the next run. They joined a packaging scheme, appointed a French authorised representative because they are based outside France, and added the IDU to their terms of sale and website. The Triman artwork went onto the sticker and the next carton print. "Biodegradable" came off the back panel.

It took about three weeks. Most of that was the scheme registration and the sticker print, not cosmetic law. Had the French layer been on the launch checklist, it would have taken an afternoon.

What to do this week

  1. Pull the CPNP record and check it matches the label you will sell in France.
  2. Read the French text on your pack aloud. If the precautions or function are missing or only in English, fix them first.
  3. Search the artwork for "biodegradable", "eco-friendly" and their French equivalents.
  4. Decide who first places the product on the French market, and get that party into Citeo or Léko with an IDU and, if needed, a French authorised representative.
  5. Add Triman and Info-tri to the next print, or order stickers now.

If you want a second pair of eyes, we can act as your EU Responsible Person, handle the CPNP notification, and run a label and packaging review on your French artwork. For a quick sense check before you commit, book an expert consultation.

Related reading on the Phoenix blog

Myths we hear

  • We need to add France to our CPNP notification, or file a separate French notification. The CPNP records one Member State where the product is first placed on the market, and a single notification covers every Member State. France has no national cosmetic notification. The exception is a distributor who translates the labelling on its own initiative; that distributor makes its own notification under Article 13(3).
  • The ANSM is the French regulator for cosmetics. Not any more. Since 1 January 2024 the DGCCRF alone controls cosmetic products and the establishments that make them, and Anses took over cosmetovigilance.
  • A French sticker over an English label is not allowed. Stickers are widely used for France. Article 19 requires mandatory information in indelible, easily legible and visible lettering, so the sticker must stay put, be readable and not hide anything else the law requires. Keep the final, stickered label in the Product Information File.
  • Packaging EPR is a French importer's problem, not ours. The obligation sits with whoever first places the packaged product on the French market professionally. If you sell direct to French consumers from abroad, that is you, and since July 2026 you also need a French authorised representative.
  • Triman is finished because the EU sorting label is coming. The EU harmonised sorting label will not apply before August 2028 at the earliest. Until it replaces national labels, the Triman logo and Info-tri instructions remain mandatory in France.

What to do this week

  1. Confirm the product is notified in the CPNP by your EU Responsible Person and that the notification matches the label you will sell in France.
  2. Check that the nominal content, durability marking, precautions and function appear in French on the container and outer packaging, with INCI untouched.
  3. Remove "biodégradable", "respectueux de l'environnement" and similar wording from the pack, and check every other claim against the common criteria.
  4. If you will fill, pack, relabel or manufacture anything in France, declare that site to the DGCCRF on Démarches Simplifiées before you start.
  5. Work out who first places the packaged product on the French market, join Citeo or Léko, and obtain your unique identifier (IDU) from ADEME.
  6. If you are established outside France, sign a written mandate with a French authorised representative for packaging EPR.
  7. Add the Triman logo and Info-tri instructions to household packaging, or plan a compliant sticker, and put your IDU in your terms of sale and on your website.
  8. Brief your French distributor and marketplace contacts on who reports serious undesirable effects to Anses, and how quickly.

Frequently asked questions

Do I need to notify my cosmetic product separately in France?

No. France has no national cosmetic notification. A product notified in the CPNP by its EU Responsible Person can be sold in France, even if it was first placed on the market in another Member State. A French distributor that translates labelling on its own initiative has to make its own distributor notification in the CPNP.

Which parts of a cosmetic label must be in French?

Under the French Public Health Code, the nominal content, the date of minimum durability or period after opening, the particular precautions for use and the function of the product must be in French. The language law also requires French for presentation, directions for use and advertising. Other languages can be added alongside, but the ingredient list keeps its INCI names.

Does my Responsible Person have to be based in France?

No. The Responsible Person can be established in any EU Member State. What matters for France is that their name and address are on the label, the product is notified in the CPNP and the Product Information File is available at the address on the label.

Who regulates cosmetics in France?

The DGCCRF controls cosmetic products and the establishments that make them, a role it has held alone since 1 January 2024. Anses handles cosmetovigilance, so serious undesirable effects are reported to Anses. Customs also check goods entering the EU through France.

What is the cosmetic establishment declaration in France?

Every site in France that manufactures or packages cosmetics, including packing at the point of sale, must be declared to the DGCCRF through the online Démarches Simplifiées procedure. Openings, changes and closures are all declared. A brand that only imports finished, packed products does not need to declare on that basis alone.

Is the Triman logo mandatory on cosmetic packaging?

Yes, for household packaging sold in France. The Triman logo and the Info-tri sorting instructions must appear on the packaging or on a sticker. Very small packs can move some or all of the information online. The EU harmonised sorting label will eventually replace national labels, but not before August 2028.

What is the IDU and where does it go?

The IDU is the unique identifier ADEME assigns once you join an EPR scheme such as Citeo or Léko for packaging. It goes in your general terms of sale or other contractual documents, and on your website where you sell online. Marketplaces must collect it from sellers or pay the EPR contributions themselves.

Do non-French brands need a French representative for packaging EPR?

Yes, since 10 July 2026. Producers established outside France, inside or outside the EU, must appoint an authorised representative established in France by written mandate. The representative takes on the EPR obligations, such as joining a scheme and declaring packaging, on the producer's behalf.

Official sources and legislation

S
Written by

Syed Muhammad Shamuel Shees

Founder & Lead Compliance Consultant

Phoenix Safety Consultants is a cosmetic compliance consultancy with offices in London, Tallinn and Pensacola. Our safety assessors and toxicologists prepare CPSRs, Toxicological Risk Assessments, PIFs, SDSs and UK/EU notifications for brands of every size. Talk to the team on WhatsApp or at compliance@phoenixcosmeticsafety.com.

Join the conversation